Hey there, Foggy, no bites on this one?
Let me give you my 2 cents worth:
I think it's because auto batteries, maybe the original 'starting battery', has mainly just one job: provide high amps over a short time to start the engine. Once the engine is running, the engine alternator provides all the autos power needs: light, horn, gauges, GPS, cell phone chargers, etc. These batteries usually are not run down past 20% or so. This, plus their physical make up of multiple relatively thin lead plates in acid lend them to being adequately recharged by the engine alternator.
Marine batteries, as I see it, are different. Boat electrical needs are often high when the engine is off, unlike an auto - unless one plays the radio too loud too long and then finds the thing won't start. Been there. Enter the 'deep cycle' battery which is designed to meet long hours of draw down. Most don't take much past 50% draw down without shortening their lifespan. AGMs may stand 80% draw down without suffering much as long as they are recharged. Deep cycle batteries have much heavy lead plates than auto starting batteries - notice they weigh more? This physical difference in the plating relates to the need for longer charging at lower voltage than auto batteries. Of course, there are 'combo' starting and deep cycle batteries which split the characteristics, and charging needs, for the auto and marine types.
That's my story and I'm sticking to it.
Aye.