If you went with a hard wood (red oak?), expoxied it, and then applied one of
the topside paints, perhaps it would hold up well. There are many different
kinds of pine - some soft, and some not so soft. The pine I can buy locally
is too soft, would dent, and probably allow the paint to pop. Your mileage may
vary if the pine you use is harder.
Anyhow, red oak is easy for me to obtain locally, strong, and somewhat flexable.
So if I wanted to do something similar, it would be my choice. Red Oak isn't
terribly expensive, either. If you go to a yard that sells it surfaced 3 sides, and you
ask for four quarter, it will cost a good deal less than buying boards at "Home Deport"
or wherever. It has been a while since I bought oak, but I think it runs a little
less than $3 bd/foot in widths less than 10". This is for boards in the top two grades,
whose names I forget because the place I buy wood only sells those grades anythow.
Red oak takes a screw well, too, so assembly won't be too bad. There are some
gotchas though that you need to be careful of. When drilling the pilot hole in
the piece of wood that will receive the threads, make sure the pilot is dead center
of the hole in the piece you are attaching. If it is not, the screw will be flexed during
assembly and will likely snap. When working in pine, the screw will enlarge
the through hole and align itself to the pilot. That won't happen in oak or most
other hardwoods. Pilot holes in hardwood need to be the proper size, too.
I don't know for sure how well epoxy adheres to red oak. Any care to comment?
Mike