I don't have a water heater in the boat, but I've had one in every travel trailer we've had, and every one of them warns not to get pink antifreeze in the water heater. The simplest solution is to install a bypass hose that enables you to just turn a valve allowing the antifreeze to flow through the water system but not through the water heater. Not a hard job, depending on access to the heater and water pump, and makes winterizing really quick and easy. Usually the plug on the water heater has to be removed as well, and the water allowed to drain out of it. I don't really know, but I assume the boat's system is similar to what I'm familiar with on the travel trailer. If that's not correct, I'm sure one of the Brats will correct me!
Kent