You have dirty carbs and have a stuck needles, or something like it. Find a local mechanic (if you don't want to do it yourself) and rebuild the carbs. Or, at least break them down and clean them.
In the short term you could take a gentle mallet rap to the carb which is leaking to see if you...