Decided to add vent hoses since it would be pretty easy and inexpensive. Bought three nylon fittings at the hardware store, 1/4" male NPT to 5/16" hose barb, plus 8' of 5/16" clear hose. Tested friction fit in store - plenty good enough so no hose clamps needed for this setup.